دوبله فصل جدید کارتون محبوب دهه هفتاد/ «فوتبالیستها» به شبکه خانگی میآید!
تاریخ انتشار: ۶ دی ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۹۳۹۰۱۳۸
آفتابنیوز :
مهسا عرفانی، مدیر دوبلاژ «فوتبالیستها» در گفتگو با خبرنگاران توضیح داده که «فوتبالیستها»ی جدید را برای یکی از پلتفرمها کار میکنند و هنوز نمیدانند بازخوردهای پخش آن به چه صورت خواهد بود.
به گزارش فیلم نیوز، سریالی که درحال دوبله است به احتمال زیاد، فصل دوم «کاپیتان سوباسا» است که فصل اول آن سال ۲۰۱۸ ساخته شده و نسخه زیرنویس فارسی آن اکنون به صورت هفتگی در پلتفرم فیلیمو منتشر میشود.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
تاریخچه فوتبالیستهایی که ما از آن خاطره داریم، ریشه در مجموعه مانگا ژاپنی به طراحی نوریاکی ناگایی دارد که از سال ۱۹۸۵ تا ۱۹۸۹ توسط شوگاکوکان در مجله کروکرو کمیک در ژاپن منتشر میشد. بر اساس این مانگا، یک مجموعه تلویزیونی انیمه ۲۶ قسمتی توسط استودیو پیرو به سالهای ۱۹۸۶–۱۹۸۷ تولید شد. این مجموعه در ژاپن نتوانست بینندگان زیادی را جلب کند و پس از ۳۷۱ قسمت، پخش آن در ژاپن متوقف شد.
سری اول «فوتبالیستها» که دهه هفتاد در ایران روی آنتن رفت، داستان پسری به نام کاکرو بود که به تیم «شاهین» میپیوست که یکی از تیمهای تراز اول مدارس ژاپن است. در سری دوم «فوتبالیستها» با شخصیتی به اسم سوباسا روبهرو بودیم؛ فوتبالیستی که به مدرسه فوتبالی وارد میشد که تیم ضعیفی داشت و رفته رفته به قویترین تیم مدارس ژاپن تبدیل میشد.
در آن دوره بیش از ۸۰ میلیون نسخه از کارتون «فوتبالیستها» در سرتاسر جهان به فروش رسید و به شهرت بسیار زیادی دست پیدا کرد و این شهرت باعث شد که تولید آن کماکان ادامه پیدا کند.
با توجه به اینکه فصل جدید فوتبالیستها به جای زیرنویس فارسی به صورت دوبله منتشر خواهد شد احتمالا استقبال از آن بالاتر خواهد رفت. باید دید سری جدید آن به کدام پلتفرم خواهد رسید.
منبع: آفتاب
کلیدواژه: کارتون فوتبالیست ها زیرنویس دوبله فوتبالیست ها
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت aftabnews.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «آفتاب» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۹۳۹۰۱۳۸ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
اولین مصاحبه شهاب زاهدی با شبکه معروف ژاپنی
شهاب زاهدی شروع فوق العاده درخشانی در تیم آویسپا فوکوئوکا داشته است. این بازیکن طی هفت مسابقهای که به میدان رفته، ۶ گل به ثمر رسانده و یک پاس گل نیز داده است. او روز گذشته و در جدال برابر گامبا اوزاکا موفق شد از زمین خودی گلزنی کند.
شهاب زاهدی که یکی از بهترین گلهای این فصل را به ثمر رساند و عامل پیروزی مهم تیمش بود، گفتگویی با شبکه KBC ژاپن داشته و به صحبت درخصوص مسائل مختلف پرداخته است.
مهاجم ایرانی آویسپا فوکوئوکا در ابتدا و درخصوص حسش از حضور در این تیم گفته است: واقعا احساس خوبی دارم. فضا در باشگاه فوکوئوکا بسیار جالب است. زمانی که به باشگاه پیوستم، روابط اعضای تیم با من خوب بود و واقعاً احساس خوبی از حضور در اینجا دارم.
او درخصوص غذاهای ژاپنی نیز گفت: در رابطه با غذاها باید بگویم که ژاپن در این زمینه کشور بسیار شناخته شدهای است. من غذای سوشی را امتحان کردهام و یاکینیکو نیز از غذاهای مورد علاقه من است و فکر کنم غذای خوشمزهای است.
زاهدی درباره اینکه کدام یک از گل هایش را بیشتر از همه دوست دارد، پاسخ داد: تمام گلهایم را دوست دارم ولی آن گلهایی که توانستیم بازی را ببریم بیشتر از همه دوست دارم.
مهاجم ایرانی فوکوئوکا گفت: برای من کار تیمی و کسب پیروزی مهمترین چیز است. اگر من گلزنی کنم و تیم نیز بازی را ببرد، برایم خیلی جذابتر است.
او در پاسخ به برخورد مردم ژاپن با خودش نیز گفت: آنها برخورد خوبی با من داشتند و این نشان میدهد که ژاپنیها چقدر مردم خوب و دوست داشتنی هستند. مردم ژاپن و طرفداران فوکوئوکا خوب و مهربان هستند.
وی ادامه داد: البته من زمانی که پرچم کشورم را میان تماشاگران میبینم، بسیار افتخار میکنم. واقعاً از دیدن پرچم ایران میان تماشاگران احساس خوبی پیدا میکنم. من تلاش میکنم تا بهترین خودم را ارائه کنم تا هواداران را خوشحال کنم.
زاهدی درباره اینکه هواداران معتقدند او بهترین بازیکن تیم است، پاسخ داد: آنها باید بازی تیم را ببینند، چون که من بخشی از تیم هستم. در هر بازی، هدف ما کسب پیروزی است و مشخصا هدف من نیز به عنوان یک مهاجم، گلزنی است.
او در پایان گفت: برای من فرقی نمیکند که چه کسی در تیم گلزنی کند. زمانی که بازی به پایان میرسد، کسب سه امتیاز برای من از هر چیزی مهمتر است.
منبع: ورزش سه
tags # شهاب زاهدی سایر اخبار (تصاویر) این گوسفند غولپیکر چینی از پورشه هم گرانتر است! قارچهای زامبیِ سریال آخرین بازمانده (The Last Of Us) واقعی هستند! (تصاویر) عجیب و باورنکردنی؛ اجساد در این شهر خود به خود مومیایی میشوند آخرین حسی که افراد در حال مرگ از دست میدهند، چه حسی است؟